the applescript outlined in email file from finder II takes selected items in the finder and attaches them to a new outgoing email message. it allows for multiple recipients from your address book and automatically adds a subject line and some basic content to the email.
there are a few ways to make that applescript accessible in the finder but the most convenient is to turn it into a service. this method is for OS X 10.6 and later — you can see a similar procedure for earlier operating systems in the post get file path of finder items.
applescript services can be created through automator — the automation program that comes standard on every mac since OS X 10.4 (you’ll find it in your applications folder).
this next screen grab shows a couple of different things you need to do. in the main window on the right are two dropdowns — set the first to files or folders and the second to finder. in the search field on the left type ‘applescript’ to easily find the run applescript action. drag and drop this action into the right window :
of course, services aren’t just restricted to running your applescripts. investigate the full power of automator … and get grunting.